VMware Workstation v12
Windows 8.1 pro (64bit)
Windows 7 pro (32bit)

@tenmyo さんのコメントにて教えていただいたVMWare上のでパケットロスを試してみました。

パケットロスには以下の２つの選択肢があります。

A. 着信転送側のロス (%)
B. 発信転送側のロス (%)

受信側で着信転送ロスにすると、テストしたい通信以外にもインターネット接続でロスが起きるように思いました。
そのため、送信側の発信転送ロスの設定をしました。

UDP通信

UDP Echo server : Windows 8.1 pro (64bit)
- C++ Builderで自作したEcho Serverソフトを使用
- 発信転送ロスを20%に設定
クライアント : Windows 7 pro (32bit)
- Unityで自作したUDP文字列送信ソフトを使用

Echo server

クライアント動作ソフト

hello, how are you?という文字列を送信したときのロスはパケット単位?でロスを発生する。

つまり、hello, how are you?のロス時にはエコーバック文字列はない。

hello, how are you?を送信して、heo, ow, r y?のようにはならない。

後者の状況というのが現在取り組んでいる症状である。

~~と思うが、実際のところはWireSharkなどのキャプチャソフトを使ってみないと、間違っている可能性はある~~

6000のポートへ送信後にEcho backがない通信が発生している。

上に書いたとおり、「文字列の一部がロス」ではなく、「パケット単位のロス」が発生するようだ。

TCP/IP通信

のんさんによるＴＣＰ／ＩＰテストツールにて動作を見てみました。

TCP/IPの場合は、送信処理でロスが発生しても、Delayの後にEcho Back文字列を受信できた。

TCP通信の再送処理が働いているようです。