はじめに
2022年5月下旬に開発環境の構築をするにあたり、npm installをした際にエラーが発生したので、対処方法を以下に記載します。
エラー内容
以下の赤枠が、npm installをした際に発生したエラーです。

調査を行ったところ、SAP for Meに以下の内容が記載されていました。

→https://npm.sap.com のSAP NPMレジストリの内容が、
https://registry.npmjs.org のNPMレジストリに移行されたことにより、発生したエラーのようです。
対処方法
以下のコマンドを実行してください。
コマンド
$ npm install @sap/ui5-builder-webide-extension
エラーが発生していなければ、再度以下のコマンドを実行してください。
$ npm install
結果
無事、npm installができました。
まとめ
上記の@sap/ui5-builder-webide-extensionに関するエラーだけでなく、
@sap/html5-app-deployer、@sap/node-jwtに関するエラーも発生しました。
その場合も同様に対処したらエラーが解消されると思います。
(私の場合は解消しました。)
似たようなエラーが発生した場合、こちらを参考にしていただければ幸いです。

