ServiceNow

ServiceNowのdeveloper siteで日本語化

Version: Istanbul

日本語化

activate Japanese Plugin

adminでLoginしている状態でFilter navigatorにpluginと入力して

FireShot Screen Capture #100 - 'System Administration I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fhome_do%3F.png

System Definition->PluginsをクリックしてPlugin Listを表示します

FireShot Screen Capture #101 - 'System Plugins I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_list_do%3Fsysparm_userpref_module%3D.png

画面上部のNameに*18nと入力してエンターキーを押下します

FireShot Screen Capture #102 - 'System Plugins I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_list_do%3Fsysparm_userpref_module%3D.png

言語リストが表示されるので

FireShot Screen Capture #103 - 'System Plugins I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_list_do%3Fsysparm_first_row%3D1%26sy.png

I18N: Japanese Transiationsの(i)かNameをクリックして編集画面を表示します

FireShot Screen Capture #104 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

画面左部のActivate/UpgreadのリンクをクリックするとActivateの確認ダイアログが表示されるのでActivateをクリックします

FireShot Screen Capture #105 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

Activateが行われます

FireShot Screen Capture #106 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

Activation is 54% completeの状態で結構待たされます

FireShot Screen Capture #107 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

20分程度待ったらSuccessになりましたClose & Reload formをクリックして

FireShot Screen Capture #108 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

数十秒待たされて

FireShot Screen Capture #109 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

StatusがActiveになりました

FireShot Screen Capture #110 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

choice Japanese Language

F5で画面をreloadして

FireShot Screen Capture #111 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

画面右上の歯車で設定画面を表示してGeneralにLanguageのdropdownが増えていることを確認してJapaneseを選択すると

FireShot Screen Capture #112 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png

自動でReloadされて日本語化されます

FireShot Screen Capture #113 - 'I18N_ Japanese Translations I ServiceNow' - dev12747_service-now_com_nav_to_do_uri=%2Fv_plugin_do%3Fsys_id%3Dcom_snc_i.png