検索したけど以外と見つかりにくかったので、メモのつもりでここに書いておきます。

1. やりたいこと

hoge = "hello world"としてからi = id(hoge)としたとき、i == 1774920137984を得たとします。
ではidの逆関数のようなことはどうやればできるのでしょうか。

例えばidの逆関数をbiとするなら、
bi(1774920137984)が"hello world"を返すようにするにはどうすればいいのでしょうか

2. 答え

警告: このやり方を実行した結果処理系がぶっ壊れても、筆者は責任を取りません

次のようにします。

import ctypes
bi = lambda x ctypes.cast(x, ctypes.py_object).value

print(bi(1774920137984)) # "hello world"

おそらく、これは実行中のpythonがC言語で書かれている場合(ほとんどのpythonがこれらしい)に動作します。
Jython(Javaで書かれたpython)を利用している場合は、他のやり方があるのかもしれません。

また、適当な数字を入れた場合や、変数に格納しなかったオブジェクトのidを入力すると、処理系がフリーズしたのち、勝手に終了しました。