LaTeX+BibTeXで文章を書いていて、「参考文献」が目次に表示されていないことに気が付きました。解決までに少しつまづいたので、経緯と解決法を書いてみます。

経緯

検索して調べた結果、 thebibliography 環境の中に

\addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}

を追加して、再定義してやることで対応できるようでした。そこで、使用中の jsbook で該当する箇所を見てみたところ

jsbook.cls

\newenvironment{thebibliography}[1]{%
  \global\let\presectionname\relax
  \global\let\postsectionname\relax
  \chapter*{\bibname}\@mkboth{\bibname}{}%
  \addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}%  <-書いてある
   \list{\@biblabel{\@arabic\c@enumiv}}%
        {\settowidth\labelwidth{\@biblabel{#1}}%
         \leftmargin\labelwidth
         \advance\leftmargin\labelsep
         \@openbib@code
         \usecounter{enumiv}%
         \let\p@enumiv\@empty
         \renewcommand\theenumiv{\@arabic\c@enumiv}}%
   \sloppy
   \clubpenalty4000
   \@clubpenalty\clubpenalty
   \widowpenalty4000%
   \sfcode`\.\@m}
  {\def\@noitemerr
    {\@latex@warning{Empty `thebibliography' environment}}%
   \endlist}

問題の記述が元から書いてありました。

気を取り直して、利用していたパッケージを調べていったところ、 natbib で原因を発見します。

natbib.sty

\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
 \bibsection\parindent \z@\bibpreamble\bibfont\list
   {\@biblabel{\arabic{NAT@ctr}}}{\@bibsetup{#1}%
    \setcounter{NAT@ctr}{0}}%
    \ifNAT@openbib
      \renewcommand\newblock{\par}
    \else
      \renewcommand\newblock{\hskip .11em \@plus.33em \@minus.07em}%
    \fi
    \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000
    \sfcode`\.=1000\relax
    \let\citeN\cite \let\shortcite\cite
    \let\citeasnoun\cite
 }{\def\@noitemerr{%
  \PackageWarning{natbib}
     {Empty `thebibliography' environment}}%
  \endlist\vskip-\lastskip}
 \let\bibfont\relax

このソースを使って、プリアンブルで thebibliography 環境を再定義することで「参考文献」を目次に表示することが出来ました。

解決法

プリアンブルの中、 \usepackage{natbib} の後ろに、

\makeatletter
\renewenvironment{thebibliography}[1]{%
 \bibsection\parindent \z@\bibpreamble\bibfont\list
   {\@biblabel{\arabic{NAT@ctr}}}{\@bibsetup{#1}%
   \addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}%
    \setcounter{NAT@ctr}{0}}%
    \ifNAT@openbib
      \renewcommand\newblock{\par}
    \else
      \renewcommand\newblock{\hskip .11em \@plus.33em \@minus.07em}%
    \fi
    \sloppy\clubpenalty4000\widowpenalty4000
    \sfcode`\.=1000\relax
    \let\citeN\cite \let\shortcite\cite
    \let\citeasnoun\cite
 }{\def\@noitemerr{%
  \PackageWarning{natbib}
     {Empty `thebibliography' environment}}%
  \endlist\vskip-\lastskip}
 \let\bibfont\relax
\makeatother

を書きます。

定義の中で@が登場するので、 \makeatletterと \makeatother で包んでいます。