必要にかられてAndroid開発してます。初歩的な内容ですが絶対使用します。
すぐわすれるのでまとめます。
string
<string name="hoge">ほげ</string>
<string-array name="hoge_array">
<item>ほげ1</item>
<item>ほげ2</item>
</string-array>
string
getString(R.string.hoge);
string-array
getResources().getStringArray(R.array.hoge_array)
まとめ
とくにまとめはいらないですね。
言いたいことはAndroid難しいということです。