UiPath Orchestrator v2020.4 で発生することを確認済みです。

ユーザーもパスワードも間違ってないのに認証できない

UiPath Orchestrator APIの/api/Account/Authenticateで認証キーを取得しようとしたら、何度やっても

{
  "message": "Invalid credential, failed to login."
}

うーん・・・何故だ・・・

Orchestratorの不具合だった

偶然古いパスワード入れたところ、なぜか認証が通って「は？」となりました。

検証してみたところ、新しいユーザーを作成した際にパスワードを設定しますが、そのあと「最初のログイン時にパスワードを再設定した場合」に発生する不具合のようです。

「新しいユーザーを作成した際に設定したパスワード」だと通ります。
「最初のログイン時の再設定したパスワード」だと弾かれます。

例

初期パスワード：ABCD1234　　←APIはこっちが通る。UI(Web)ログインは弾かれる。
再設定パスワード：QWER5678　←UI(Web)ログインはこっちが通る。APIは弾かれる。

ユーザーのプロファイルページから、パスワードを再設定します。
（同じパスワードと、前回のパスワードに再設定はできません。）

認証通らなくて困ってたので、同じ現象に悩まされている方の助けになれば幸いです。