バリデーションで存在確認をする際のベターネーミング

CodeIgniter 3.* で入力されたメールアドレスが DB に存在するか確認する際のバリデーションルール名で少し迷ったのでメモ。
※ CI のバリデーションについては Form Validationを参考

やりたいこと

ユーザ登録時、入力されたメールアドレス（email）が DB に

• 存在する：バリデーションエラー
• 存在しない：非エラー

となるよう、「メールアドレスは存在するか」を意味するルール名を作る。

実装

存在すれば真、存在しなければ偽を返す以下のメソッドを作成した。

function _is_email_existed($email)
{
    return $this->db->_is_email_existed($email);
}

DB->_is_email_existed() は、引数 email を条件に DB を検索し、その件数を返すメソッド。
（０件のときのみ FALSE になる）

これを用いてバリデーションを実行すると、以下の結果となる。

入力	DB	返り値	検証	期待
[e-mail]	[e-mail]	TRUE	OK	重複有り：NG
[e-mail]	[e-mail]	FALSE	NG	重複無し：OK

つまり、「入力値は存在するか」という命題は、存在すれば真、存在しなければ偽を返すが、検証は真のときエラーとならないため、おかしなことになる。
かといって、この命題に対する返り値を否定すると、命題とそれに対する返り値が不自然。

どうするのがより自然で一般的なのか？

以下の２つの候補がある。

1. ルール名を is_email_not_existed にして整合させる
2. 返り値を否定する

と挙げたが、1 の場合はいちいち存在確認の検証ルールに "not" をつけることになるし、
他ルールの慣習に合わない気がする。しかも、長い。

結果

ルール名は is_email_existed のまま、返り値を否定することによって実現。

つまり、以下の通り。

function _is_email_existed($email)
{
    return ! $this->db->_is_email_existed($email);
}

これで、重複があれば NG、なければ OK が返る。