TL;DR
WSL2 v1.2.3 以上にアップデートしましょう。
Error: 0x80040326 で WSL2 が起動しない
年度末の忙しいある日、WSL2 が以下のエラーを吐いて起動しなくなってしまいました：
Error: 0x80040326
Error code: Wsl/Service/0x80040326
Press any key to continue...
この現象は WSL2 の Issue でも言及されているように WSL2 を更新することで解決します（この現象が報告され始めた 2023-03-30 時点では v1.1.5 が適用されました）：
wsl --shutdown
wsl --update
更新プログラムを確認しています。
Linux 用 Windows サブシステムを更新しています。..
これで WSL2 の起動はできるようになりました。しかし今度は Docker サービスの起動時に以下のエラーが表示されてしまいました：
sudo service docker start
mount: /sys/fs/cgroup/cpuset: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/cpu: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/cpuacct: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/blkio: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/memory: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/devices: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/freezer: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/net_cls: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/perf_event: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/net_prio: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/hugetlb: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/pids: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/rdma: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
mount: /sys/fs/cgroup/misc: wrong fs type, bad option, bad superblock on cgroup, missing codepage or helper program, or other error.
* Starting Docker: docker [ OK ]
一見コンテナの使用には差し支えないようですが、謎のエラーが羅列されるのは気持ちが悪いです。どうにかしたい。
解決策（2023-04-14 以前 : WSL2 v1.2.3 未満の場合）
このエラーは、WSL2 v1.1.5 で行われた以下の変更が原因です：
Do not mount cgroup v1 for WSL2
service コマンドによる Docker サービスの起動では /etc/init.d/docker が呼び出されますが、このスクリプトには以下の処理が含まれます：
cgroupfs_mount() {
# see also https://github.com/tianon/cgroupfs-mount/blob/master/cgroupfs-mount
if grep -v '^#' /etc/fstab | grep -q cgroup \
|| [ ! -e /proc/cgroups ] \
|| [ ! -d /sys/fs/cgroup ]; then
return
fi
if ! mountpoint -q /sys/fs/cgroup; then
mount -t tmpfs -o uid=0,gid=0,mode=0755 cgroup /sys/fs/cgroup
fi
(
cd /sys/fs/cgroup
for sys in $(awk '!/^#/ { if ($4 == 1) print $1 }' /proc/cgroups); do
mkdir -p $sys
if ! mountpoint -q $sys; then
if ! mount -n -t cgroup -o $sys cgroup $sys; then
rmdir $sys || true
fi
fi
done
)
}
mount -t tmpfs -o uid=0,gid=0,mode=0755 cgroup /sys/fs/cgroup という行がありますね。ここで /sys/fs/cgroup を tmpfs としてマウントしています。/sys/fs/cgroup のファイルシステムタイプは cgroup v2 で tmpfs から cgroup2fs に変更されたため、wrong fs type と言われてしまったのです。
stat -fc %T /sys/fs/cgroup/
cgroup2fs
問題は init 用のシェルスクリプトで起きているので、systemd に切り替えれば回避できるはずです。幸い、WSL2 v0.67.6 以降では systemd が利用できます。公式の手順を参考に systemd を有効化してください：
[boot]
systemd=true
wsl --shutdown
設定に成功していれば、systemctl で Docker サービスを起動できるはずです：
sudo systemctl start docker
解決策（2023-04-15 以後 : WSL2 v1.2.3 以上の場合）
WSL2 v1.2.3 にて再度 cgroup v1 が有効化されました：
Mount cgroup v1 for WSL2 to resolve issues with certain versions of docker (solves #9962)
そのため、現在では再度 WSL2 をアップデートするだけで解決します。