PWAはPlay Storeに公開することができます。そのための手順自体は「pwa play store」とかで検索すると結構出てきます。
今回は、そのなかでつまづいたポイントをまとめたいと思います。
作ったものたち↓
PWA: https://lp.tuzuriba.com/
Play Storeに公開したアプリ: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tuzuriba.twa
起きた事象
アプリの審査で「ウェブ表示スパムやアフィリエイトスパムに関するポリシーへの違反」というようなメッセージを受け取りました。違反しているというポリシーの内容も、それを回避するための解決策も、この文面だとよくわかりませんでした。
原因（と思われるもの）
webアプリの内容をただただ転写するだけのスマホアプリ（TWAアプリ）を公開する場合は、転写元のwebアプリの所有者の許可を得ていることを証明してね、ということぽいです。
メール文面に貼られていた↓のページを見て何となく察しました。
https://playacademy.exceedlms.com/student/activity/69563-webview
assetlinks.jsonをデプロイできている時点で所有しているようなもんじゃん、、とか思いましたが。
解決策
こちらもメールに記載の通りGoogle Playアプリ審査チームへの事前通知フォームで、Androidアプリを公開しようとしている自分が転写元のPWAのドメインの所有者であることを証明できるような画像を送りました。
フォームで「知的財産を使用する権限の証明」を選択し、PWAのドメインを管理しているCloud Domainsの画面のスクショを送りました。
すると数時間後にメールが返ってきて、再度Play Consoleでリリースを作成したら審査に通りました。
所感
原因も解決策もメールに書いてあるじゃん、と思ったかもしれませんがその通りですw ただメールの文面だけでは僕はあまり理解できず解釈に時間がかかったので、もし同じような方がいれば助けになれば幸いです。