概要
配布されたzipが、普通にダブルクリックで開くとファイル名が文字化けしてしまった。
環境
Mac Montery 12.6.2
zip作成環境：不明
したこと
unar を活用することにした。
unarのインストール
brew install unar
unarの実行
おそらくshift-jisだろうと思ってまずはそれでチャレンジ
unar -e Shift-JIS haihu.zip
すると、日本語ファイル名がきれいに解凍された。
蛇足
なお、haihu.zipを解凍したところ、今度はnakami.zipが出てきた。
なので、unar -e Shift-JIS nakami.zipを再度実行してうまく解凍できた。
(二重にzipされていたからうまく解凍できなかった側面もあるのか？)
結語
なんとかなってよかった
https://github.com/ashang/unar
https://theunarchiver.com/command-line