●状況
DBに大量にデータのあるテーブルA、テーブルB、テーブルCが存在する

①テーブルBはテーブルAのカラム１と一致するデータを検索
②テーブルCは、上記で絞り込んだテーブルBのカラム２と一致するデータを検索

model

  テーブルA.each do |sample|
   hoge = テーブルB.where(カラム1: sample.カラム1)
   hoge2 = テーブルC.where(カラム2: hoge.カラム2)

  〜省略〜

  end

上記を実行すると、「underfind method カラム2 for 〜」とエラーが発生する。

●解決策
テーブルCが複数のデータが必要な場合、
一度hogeの時点でカラム2の配列情報にして渡す必要がある。

現状の内容は、
hogeの内容を見ると下記のように「ActiveRecord::Relation」型となっている。

# =><ActiveRecord::Relation [
# <User id: nil, カラム1: "aaa", カラム2: 111>, 
# <User id: nil, カラム1: "bbb", カラム2: 222>, 
# <User id: nil, カラム1: "ccc", カラム2: 333>
# ], >

これを配列にして渡すことで、テーブルCも必要な絞り込みが出来るようになる。
そのため、下記のように記載するとエラーが出ずに渡せる。

model

  テーブルA.each do |sample|
   hoge = テーブルB.where(カラム1: sample.カラム1).pluck(:カラム2)
   hoge2 = テーブルC.where(カラム2: hoge.カラム2)

  〜省略〜

  end

参考記事：
【Rails】カラムの値を配列の形で取得したい場合に使えるpluckメソッドを徹底解説
https://coffee-engineer4.com/2021/06/12/%E3%80%90rails%E3%80%91%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%80%A4%E3%82%92%E9%85%8D%E5%88%97%E3%81%AE%E5%BD%A2%E3%81%A7%E5%8F%96%E5%BE%97%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%84%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AB/