税理士試験消費税法の理論暗記の管理に、Jiraのかんばんボードを使っています。
最後に触れてからどのくらい経過したかをボード上で見たかったので、スクリプトを作成してみました。

使用方法

スクリプトにサイト名、プロジェクトキー、経過日数を設定するカスタムフィールドキーを設定する
Jiraの画面に対する、ブラウザのデバッグコンソール画面を開き(F12)、そこにスクリプトを貼り付けて実行する
エラーが出なければ完了

const site = 'xxx.atlassian.net';
const project = 'CTT'; // プロジェクトキー
const customFields = 'customfield_10851'; //カスタムフィールドID

const elapsedDays = (datetime) => {
    const currentDate = new Date();
    const updatedDate = new Date(datetime);
    const differenceInMs = currentDate.getTime() - updatedDate.getTime();
    const differenceInDays = Math.floor(differenceInMs / 86400000);
    return differenceInDays;
}

const foo = async () => {
    const res = await fetch(`https://${site}/rest/api/2/search?jql=project=${project}&maxResults=1000&fields=comment`);
    const json = await res.json();
    json.issues.forEach((issue) => {
        const comments = issue.fields.comment.comments;
        const lastComment = comments[comments.length - 1];
        const days = elapsedDays( lastComment ? lastComment.updated : issue.fields.created);

        const data = {
            fields: {
            }
        };
        data.fields[customFields] = days;

        fetch(`https://${site}/rest/api/2/issue/${issue.key}`, {
            method: 'PUT',
            headers: {
                'Accept': 'application/json',
                'Content-Type': 'application/json'
            },
            body: JSON.stringify(data)
        }).catch(err => console.error(err));
    });
    console.dir(json);
};

foo();

こんな感じで経過日数が見れます。

経過日数の計算方法は、ChatGPTに教えてもらいました(thanks)。