はじめに

Vuetify3で、セレクトボックスに表示する選択肢が存在しないとき、デフォルトでは"No data available"と表示されます。
この表示文言の変更方法を調べました。

方法1. `no-data-text`プロパティを使用

個別のコンポーネントのみ変更したい場合はこちらがおすすめです。
選択肢がない場合、no-data-textプロパティに指定した文言が表示されます。

<v-select
  :items="[]"
  label="選択してください"
  no-data-text="データがありません"
></v-select>

方法2. vuetifyのローカライズ設定を変更

アプリ全体で変更したい場合はこちらがおすすめです。

main.jsまたはvuetify.tsで以下の通り設定します。
アプリ内のすべてのセレクトボックスで選択肢がない場合、noDataTextプロパティに設定した文言が表示されます。

import { createVuetify } from 'vuetify'

const vuetify = createVuetify({
  locale: {
    messages: {
      en: {
        noDataText: 'データがありません',
      },
    },
  },
})

export default vuetify

おわりに

vuetifyのローカライズ設定を変更してアプリ全体のメッセージを変える方法は今回初めて知り、勉強になりました。