There is no vSphere Client on Linux now,
but VMware Player (which has Linux Version) can open vm, connect to vm console which is in the remote esxi server.
use this command :
vmplayer -h
It will prompt out a window asking your Host Name、User、Password,
then it will list the vm in the esxi server,
now you can open the vm or connect to the console.