wataash/git-test-squash の和訳です。
結論：Squashed commitsの最初のコミットのauthorになる。
この ように、コミットA・B・C・Dがあったとします。これらをコミットAにsquashすると、コミットAのauthorである Alan Adleman がsquashされたコミットのauthorになります。
git rebase -i HEAD~4 [注1]:
pick 10d7eee commit A
pick 88e7a36 commit B
pick 5d54325 commit C
pick 6e374dc commit D
B・C・DをAにsquashしてやります：
pick 10d7eee commit A
fixup 88e7a36 commit B
fixup 5d54325 commit C
fixup 6e374dc commit D
結果は こう なります。git show squash-into-a:
commit 8e61e787fed78bdab3abd47527f3c65d363f1ff0 (origin/squash-into-a, squash-into-a)
Author: Alan Adleman <alan@example.com>
Date: Sat Apr 14 12:34:47 2018 +0900
commit A
ここでは squash の代わりに fixup としましたが、結果に変わりありません。
ではDのauthorである Donald Dijkstra をauthorにしたい場合どうすれば良いでしょう？答えは簡単で、Dを最初のコミットにして、B・C・Dをsuquashするだけです：
pick 6e374dc commit D
fixup 10d7eee commit A
fixup 88e7a36 commit B
fixup 5d54325 commit C
結果は こう なります。git show squash-into-d:
commit 6116c585cfba2a9599b5dc0a11aaf27d24bae7fe (origin/squash-into-d, squash-into-d)
Author: Donald Dijkstra <donald@example.com>
Date: Sat Apr 14 12:55:11 2018 +0900
commit D
並び替えの際にcommit Dが他のコミットとコンフリクトする場合は、並び替えせずにcommit Aにsquashした後、git commit --author='Donald Dijkstra <donald@example.com>' --amend --no-edit でauthorを書き換えれば良いでしょう。Authorのtypoが怖ければ git commit --author=$(git log '--format=%an <%ae>' -1 6e374dc) --amend --no-edit で。
注1： ~4 は「4つ親のコミット」を表します。コミットログ を見れば分かるように、commit Dの4つ親は init、79e9533 です。HEAD~~~~ としても良いです。詳しくは git-rev-parse(1) を見て下さい。