TL;DR

ローカルでpymongoの動作確認するためのdocker-composeを作成した。
docker-compose.ymlをローカルに保存して、upした後下のexecからのフローでpymongoの簡単な確認ができる。

docker-compose up -d
docker-compose exec app /bin/bash

docker-compose.yml

version: '3.7'
services:
  mongo:
    image: mongo
    restart: always
    environment:
      MONGO_INITDB_ROOT_USERNAME: root
      MONGO_INITDB_ROOT_PASSWORD: example
    ports:
      - 27017:27017
    volumes:
      - ./db:/data/db
      - ./configdb:/data/configdb
    networks:
      - default


  mongo-express:
    image: mongo-express
    restart: always
    ports:
      - 8081:8081
    environment:
      ME_CONFIG_MONGODB_ADMINUSERNAME: root
      ME_CONFIG_MONGODB_ADMINPASSWORD: example
    networks:
      - default
  app:
    image: python3.8
    depends_on:
      - mongo
    tty: true
    networks:
      - default

networks:
  default:
    driver: bridge

pip install --upgrade pip
pip install ipython pymongo

ipythonから接続を確認する

docker-compose ps
docker-compose exec app /bin/bash
pip install --upgrade pip
pip install ipython pymongo
ipython

ipythonの中に入ると、[project_name]の中身はdocker containerの名前で下で確認できる。

client = MongoClient('mongodb://[project_name]_mongo_1', username='root', password='example')
db = client.test
collection = db.test
accounts = [{'account_id': 100002, 'limit': 9000, 'products': ['TEST2', 'TEST2-1']}]
result = collection.insert_many(accounts)
account = collection.find_one({"account_id": 100002})

accountを確認すると、入れたものが入ってる。
MongoClientの'mongodb://[project_name]_mongo_1'は下のリンクが参考になる
docker-compose ps
で確認した、container nameから引っ張ってくる。

                Name                              Command               State            Ports
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
[project_name]_app_1             python3                          Up
[project_name]_mongo-express_1   tini -- /docker-entrypoint ...   Up      0.0.0.0:8081->8081/tcp
[project_name]_mongo_1           docker-entrypoint.sh mongod      Up      0.0.0.0:27017->27017/tcp