TL;DR
Vagrant内にvboxaddが存在しないのが原因です。
下記コマンドを打っていくと直ると思います。
$ sudo /etc/rc.d/init.d/vboxadd setup
sudo: /etc/rc.d/init.d/vboxadd: command not found
$ cd /tmp
$ wget http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.3.20/VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso
$ sudo mount -t iso9660 /tmp/VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso /mnt
$ cd /mnt/
$ sudo ./VBoxLinuxAdditions.run
$ ls /etc/init.d/ | grep vboxadd
vboxadd
$ sudo reboot
現象
ある日Vagrantを立ち上げようとしたら下記のエラーが出ました、世知辛いのじゃ。
terminal.app
$ vagrant up
(中略)
==> default: Machine booted and ready!
[default] GuestAdditions seems to be installed (5.1.32) correctly, but not running.
vboxadd: unrecognized service
vboxadd-service: unrecognized service
bash: line 3: setup: command not found
==> default: Checking for guest additions in VM...
The following SSH command responded with a non-zero exit status.
Vagrant assumes that this means the command failed!
setup
Stdout from the command:
Stderr from the command:
bash: line 3: setup: command not found
この状態でもSSHでつなぐことはできるのですが、Vagrant内の共有フォルダ以下が空でした。
対処方法
GuestAdditionsが動いていないとのことなのでvbguestコマンドで見てみます。
terminal.app
$ vagrant vbguest --status
[default] GuestAdditions seems to be installed (5.1.32) correctly, but not running.
上記のエラーと同じエラーが出ました。
念の為vbguestをインストールしてみます。
terminal.app
$ vagrant plugin install vagrant-vbguest
Installing the 'vagrant-vbguest' plugin. This can take a few minutes...
Installed the plugin 'vagrant-vbguest (0.15.2)'!
インストールされています！知ってた！
ここから先はTD;DRで書いたことの解説です。
まず、vboxaddコマンドが動作しないかの確認です。
$ sudo /etc/rc.d/init.d/vboxadd setup
sudo: /etc/rc.d/init.d/vboxadd: command not found
いい感じにコマンドが存在しないのでインストールしていきます。
$ cd /tmp
$ wget http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.3.20/VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso
--2018-05-28 02:23:15-- http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.3.20/VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso
Resolving download.virtualbox.org... 103.2.50.86
Connecting to download.virtualbox.org|103.2.50.86|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 58343424 (56M) [application/octet-stream]
Saving to: `VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso'
100%[======================================>] 58,343,424 1.46M/s in 16s
2018-05-28 02:23:32 (3.39 MB/s) - `VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso' saved [58343424/58343424]
インストールできたのでマウントして実行します。
$ sudo mount -t iso9660 /tmp/VBoxGuestAdditions_4.3.20.iso /mnt
$ cd /mnt/
$ sudo ./VBoxLinuxAdditions.run
vboxaddが存在することを確認したら、vagrantを再起動します。
$ ls /etc/init.d/ | grep vboxadd
vboxadd
$ sudo reboot
再起動すると正常に共有フォルダがマウントされていました！やったね！