訳

文字列を文字列により分割する。
文字列の配列を返します。

爆発する

"explode" が「爆発する」という意味なので、文字列がいくつかの小さな部分に「分裂する」イメージ。文字列が爆発して小片に「バラバラになる」と覚えると良いでしょう。

結局整理してもしっくりこない。
どうにか落とし所を見つけたいですが、一旦implode()行ってみましょう。

配列要素を文字列により連結する。

爆裂する

"implode" が「内部崩壊」という意味なので、複数の小片が内部に引き寄せられて一つに「集まる」イメージです。配列の要素が一つに「まとまる」と覚えると分かりやすいです。

まじで理解できないですね。
まだ、内部崩壊って表現はわかりやすいけど...。

落とし所

配列が文字列に変換する様子を「内部崩壊」って表現しているんでしょうか？

文字列としてまとまってたものが、バラバラに配列内に飛んでいく様子を「爆発する」と表現しているんでしょうか？

調べたことで余計に理解に苦しみました。
もっといい関数名あったんじゃないんでしょうか？

なにはともあれ、調べたことでなんとなくはイメージできました。もう迷わない。

「爆発する」と「爆裂する」ってどう違うんですか？