実行中の Unicorn のバージョンを見るには

TL;DR: lsof -p で Unicorn プロセスが開いているファイルを一覧して、 gem のディレクトリのバージョン番号を探せばいい。

---

まず Unicorn のプロセスを探す。

$ ps aux | grep unicorn
user            41323   0.0  0.0  2442000    628 s000  S+    4:26PM   0:00.00 grep unicorn
user            40631   0.0  0.6  2542788  46724   ??  S     4:14PM   0:00.14 unicorn worker[1] -c uni -D    
user            40630   0.0  0.6  2541764  46404   ??  S     4:14PM   0:00.15 unicorn worker[0] -c uni -D    
user            40629   0.0  0.1  2540740   5336   ??  S     4:14PM   0:00.01 unicorn master -c uni -D

lsof -p を使って、バージョン番号を知りたい Unicorn プロセスが開いているファイルの一覧を表示する。

$ lsof -p 40631
COMMAND   PID USER   FD   TYPE             DEVICE  SIZE/OFF     NODE NAME
ruby    40631 user  cwd    DIR                1,1       612 51962934 /Users/user
ruby    40631 user  txt    REG                1,1   2217260 83107071 /Users/user/.rbenv/versions/2.0.0-p353/bin/ruby
...

長いので grep gems/unicorn- をかける。

$ lsof -p 40631 | grep gems/unicorn-
ruby    40631 user  txt    REG                1,1     42848 84416806 /Users/user/vendor/bundle/ruby/2.0.0/gems/unicorn-4.8.0/lib/unicorn_http.bundle

ディレクトリに含まれるバージョン番号から、この Unicorn プロセスのバージョンが4.8.0であると分かる。