配列はいらないけど配列の中身は欲しい時

答え

splat演算子を使う

##　例1

t, *s = [1,2,3]
puts *s
# 2
# 3

配列ではなく単体の数値が出力される

##　例2

jp = ['japan', '日本']
 country = '日本'
 case country
 # *により配列が展開され、when 'japan', '日本'と書いたのと同じ意味になる
 when *jp
   'こんにちは'
 end
 #=> "こんにちは”

抜粋:
Software Design plusシリーズ プロを目指す人のためのRuby入門［改訂２版］ 言語仕様からテスト駆動開発・デバッグ技法まで
伊藤　淳一

引用元

Software Design plusシリーズ プロを目指す人のためのRuby入門［改訂２版］ 言語仕様からテスト駆動開発・デバッグ技法まで