Javaの文字化けに対応できず

概要

Paas上のJBossにデプロイしたSpring Bootのアプリケーションで、あるURLのみSjisのGETリクエストが送られてくるが、日本語が文字化けする。送信されている日本語は、Shift_JISで%エンコーディングされている。Webをあさってみたところ、filterを実装して対応する例などあったがうまくいかなかった。
GETリクエストのqueryパラメタからUTF-8でリクエストを送信しなおすHTMLをブラウザに返すことで文字化けは起きない。変な処理だと思うが、記録に残す。

対応1.

サーバ側でいったんGETリクエストを受けて、queryパラメタから再度リクエストを作り直すHTML(javascript)をブラウザに返す。
onloadイベントでqueryパラメタを取り出し、ecl.jsでデコードしたのち、UTF-8でリクエストしなおす処理を実行させる。

【HTMLのJavascript部分】

<script type="text/javascript" th:src="@{/js/ecl.js}"></script>
<script type="text/javascript" th:src="@{/js/ecl_ext.js}"></script>
<script>

function convertQueryToPOSTParams(queryString) {
	  var params = {};
	  var pairs = queryString.split('&');

	  for (var i = 0; i < pairs.length; i++) {
	    var pair = pairs[i].split('=');
	    var key = decodeURIComponent(pair[0]);
	    var value = UnescapeSJIS(pair[1]);
	    params[key] = value;
        // フォームに設定
	    document.getElementById(key).value = value;
	  }

	  return params;  // console.logに表示
}

function init(){
	// 与えられたURLからクエリ文字列を取得
	var currentURL = window.location.href;
	var queryString = currentURL.split('?')[1];

	// クエリ文字列をPOSTパラメータに変換
	var postParams = convertQueryToPOSTParams(queryString);

	console.log(postParams);
	document.loginform.submit();
}

対応2

リクエストしなおすHTMLをブラウザに返すが、デコードせずにサーバに送信する。
デコードは、Apach Common Codecでサーバ側で行う。Javascriptよりなんとなく安心。

【サーバ側のデコード部分】

    	String value = request.getParameter("key");
    	String jis =null;
		try {
			jis = new URLCodec().decode(value,"Shift_JIS");
		} catch (Exception e) {
			e.printStackTrace();
		}