Ploneをサービスとして公開する方法を書きます。
実運用に合わせて各種設定を調整する必要はありますが、最低限の方法として以下のとおりです。

前提

以下の環境とする

OS: CentOS 6.0 / RHEL 6.0
Plone 4.3.4
Unified Installer を用いて、サービスとしてインストール(sudoしてインストール)
Plone のインスタンス(Zope上のルートフォルダのPloneオブジェクト)の名前を Plone とする

Plone の設定

概要

Ploneの設定には、 buildout.cfg にて行います。
Plone 2のころは、 etc/zope.conf に書いていた起動設定やプロダクトの導入などすべてを、 buildout.cfg または base.cfg に設定を記載します。
buildout.cfg を書き換えたら、 buildout コマンドで設定を反映させます。

重要な設定項目

zserver-threads の変更

同時にアクセスが多い場合、thread数の変更を行います。
base.cfgの[instance_base] セクションに追記

base.cfg

zserver-threads = 10

プロダクトのインストール

buildout.cfg

eggs = 
    ...
    PACKAGE_NAME

独自プロダクトのインストール

egg形式のパッケージをインストールします。

zinstance/src 以下にパッケージを設置します。
設定を書きます。

buildout.cfg

eggs = 
    ...
    YOUR_PACKAGE
...
develop =
    ...
    src/YOUR_PACKAGE

必要に応じて変更する設定項目

起動ユーザの変更

デフォルトでPloneユーザになっているはずです。

buildout.cfg

effective-user = plone

ポート番号の変更

buildout.cfg

http-address = 8080

設定変更の反映コマンド

$ cd /usr/local/Plone/zinstance
$ sudo vi buildout.cfg # ここで設定を記載

$ sudo ./bin/buildout -N

これで、 zope.conf が、一旦削除され、新規に作成されます。同時に必要なモジュールのインストールなども行われます。
-N オプションは、必要以上に新バージョンのモジュールをインストールしないというオプションです。

Plone の起動方法

単独で起動

起動コマンド

$ cd /usr/local/Plone/zinstance
$ ./bin/plonectl start

停止コマンド

$ cd /usr/local/Plone/zinstance
$ ./bin/plonectl stop

サービスの登録

起動スクリプトの設置

Unified Installerを解凍したフォルダ内に init_scripts/RedHat-FedoraCore/plone-standalone がある。
plone-standalone ファイルを plone というファイル名で /etc/init.d/ に配置。

その後、chkconfigでサービスへの登録

具体的な方法

$ sudo cp plone-standalone /etc/rc.d/init.d/plone
$ sudo chmod 755 /etc/rc.d/init.d/plone
$ sudo /sbin/chkconfig --add plone

起動

$ sudo service plone start

HTTP(S) ポートでのサービス

Ploneは標準で、8080番ポートで立ち上がるアプリケーションです。
HTTP(S) つまり、80番ポート / 443番ポートでサービスを行うために、フロントのHTTPサーバと組合せます。

HTTPサーバの種類

以下の2つで使いやすい方を選べば良いです。

Apache

多くのサービスで使われているHTTPサーバ。多くの機能を持つ物。
以下に設定の例を示します。詳しくはApacheのドキュメントを確認ください。

plone.conf

<VirtualHost *:80>
ServerName www.example.com
 <IfModule mod_rewrite.c>
   RewriteEngine On
   RewriteRule ^/(.*) http://localhost:8080/VirtualHostBase/http/%{SERVER_NAME}:80/Plone/VirtualHostRoot/$1 [L,P]
 </IfModule>
</VirtualHost>

再起動

$ sudo service httpd restart

nginx

高速に動作するHTTPサーバ。静的コンテンツとリバースプロキシーに特化した物。設定ファイルを簡潔に記載できる。
以下に設定の例を示します。詳しくはnginxのドキュメントを確認ください。

plone.conf

server {
    listen 80;
    server_name www.example.com;
    access_log /var/log/nginx/access.log;
    error_log /var/log/nginx/error.log;
    location / {
        proxy_redirect off;
        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Forwarded-Server $host;
        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
        proxy_pass http://localhost:8080/VirtualHostBase/http/www.example.com:80/Plone/VirtualHostRoot/;
    }
}

再起動

$ sudo service nginx restart