結論

Java7以降で、特別な事情がない場合は java.nio.file.Files#copy(Path, Path, CopyOption) 等、標準ライブラリの機能をご利用ください。
Java6以前の場合、可能であれば Apache Commons の、Commons-IOに含まれる__FileUtils#copyFile(File, File)__ 等、定評のあるライブラリの機能をご利用ください。

どうしても独自実装したい場合

2017年現在、独自実装する必要はないはずですが、なんらかの理由により独自実装する場合の話です。Webを検索すると、以下のようなコードが散見されます。

サンプル1


public static void copyFile(File sf, File df) {
		FileChannel sc = null, dc = null;
		try {
			sc = new FileInputStream(sf).getChannel();
			dc = new FileOutputStream(df).getChannel();
			dc.transferFrom(sc, 0, sc.size());
		} catch (IOException e) {
			e.printStackTrace();
		} finally {
			if (dc != null) try { dc.close(); } catch (IOException e) {}
			if (sc != null) try { sc.close(); } catch (IOException e) {}
		}
	}

このメソッド、基本的には動作に問題ないのですが、静的構文解析ツールによっては、

	sc = new FileInputStream(sf).getChannel();

このFileChannelをメソッドチェインで取得している箇所で、__「FileInputStreamが閉じられていない可能性がある」__と警告してきます (FileOutputStreamも同様)

幸い、Java6の java.io.FileInputStream#close() のドキュメントには、

ファイル入力ストリームを閉じ、このストリームに関連するシステムリソースを解放します。
このストリームにチャネルが関連付けられている場合は、そのチャネルも閉じます。

とありますので、FileInputStream(FileOutputStream)を閉じましょう。こんな感じでしょうか (FileChannelも閉じても問題ないです。FileInputStreamとFileChannel、両方のcloseメソッドを呼んでも落ちることはありません。意味もありませんが)

サンプル2

	public static void copyFile(File sf, File df) {
		FileInputStream fis = null;
		FileOutputStream fos = null;
		try {
			fis = new FileInputStream(sf);
			fos = new FileOutputStream(df);
			
			FileChannel sc = fis.getChannel();
			FileChannel dc = fos.getChannel();
			dc.transferFrom(sc, 0, sc.size());
		} catch (IOException e) {
			e.printStackTrace();
		} finally {
			if (fos != null) try { fos.close(); } catch (IOException e) {}
			if (fis != null) try { fis.close(); } catch (IOException e) {}
		}
	}

ということで、__サンプル2__の方が、後から静的構文解析ツール等を導入した際、警告される可能性が低くなります。Webを検索して__サンプル1__をコピペするくらいなら、__サンプル2__をご利用ください。~~後でメンテナンスする人が楽になりますので~~

なお、Java7以降で独自実装する場合は、try-with-resources文をお使いください。すごくシンプルになります。

参考

Javaでのファイルコピー史

いままでの主なファイルコピー方法と、その実装・処理速度について解説なされています