やったこと
Raspberry Pi 2BでUSBドングル型WiFiインターフェイス（Elecom WDC-150SU2MBK）を使ってWiFi接続をしてみました。
ドライバーインストールは不要
WDC-150SU2MBKにはRTL8188EUSというデバイスが搭載されていて、ググると「ドライバーを入れよ」という情報がありますがやる必要ありません。最新のRaspbian OS（Linux raspberrypi 5.10.103-v7+ #1529 を使用 2023.04.13）だとデフォルトで対応しているようです。デバイスをUSBポートに挿すだけで認識されます（青い光が点滅しているはず）。
NetworkManagerをインストール
認識はされますが、SSIDの設定ができないので、以下のコマンドでNetworkManagerをインストールします。再起動すると、上のタスクバーに新しいアイコンが追加されてWiFiのSSIDが設定できるようになります。
sudo apt install network-manager network-manager-gnome
所感
世の中いろんなものが簡単になっているということですね。