C# で共用体 (union) を実現するには

C / C++ には「共用体」(union) というのがありますが、C# にはありません。
ですが、属性 StructLayout(LayoutKind.Explicit) と FieldOffset を使って実現は可能です。
MSDN にも解説があります。

以下にサンプルを示します。

using System;
using System.Runtime.InteropServices;

// C# 共用体のテスト
public class UnionTest
{
  public static void Main()
  {
     var bytes = new TBytes();
     bytes.Word = 0x12345678;
     Console.WriteLine("{0:x}", bytes.Byte0);  // 78
     Console.WriteLine("{0:x}", bytes.Byte1);  // 56
     Console.WriteLine("{0:x}", bytes.Byte2);  // 34
     Console.WriteLine("{0:x}", bytes.Byte3);  // 12
  }
}

// 詳しい解説
// https://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/acxa5b99.aspx
[StructLayout(LayoutKind.Explicit)]
public struct TBytes
{
  [FieldOffset(0)]
  public byte Byte0;

  [FieldOffset(1)]
  public byte Byte1;

  [FieldOffset(2)]
  public byte Byte2;

  [FieldOffset(3)]
  public byte Byte3;

  [FieldOffset(0)]
  public uint Word;
}