はじめに

pipenv で jaconv をインストールすると、以下のようなエラーが発生してインストールできないことがある。 Ubuntu 24.04 LTS で発生を確認。

ERROR: Could not build wheels for jaconv, which is required to install pyproject.toml-based projects

こちらが再現性はないが、解決することがあったので忘れないように手順だけをメモする。

詳細条件

asdf でインストールした Python 3.10.16 および Python 3.11.11 にて確認
pipenv 2024.4.1 にて確認

解決手順

pipenv install を行うとエラーになるが、そのあと pipenv run pip install --upgrade pip "setuptools<69" wheel を１度実行すると、同一の Python バージョンではたとえ pipenv --rm を行って再インストールを行っても正常にインストールができるようになる。
また、古い setup.py を持つプロジェクトに対して発生するので、install_layout が廃止された setuptools のバージョン 69 未満 ("setuptools<69") を指定している。