まともに現存しているのは2つ？

他にも環境の存在は確認してますが、リンク切れだったりユーザーみかけなかったり…
情報募集中です。

ちなみに上記2つはどちらも複数OSで動作可能です。

GBDK(GameBoy Developers Kit)

The GameBoy Developer's Kit (GBDK), is a set of tools that enable to develop programs for the Nintendo GameBoy system, either in C or in assembly.

rgbds-linux is a fork of the original RGBDS which aims to make the programs
more like other UNIX tools.

RGBDS (Rednex Game Boy Development System) is a free assembler/linker package
for the Game Boy and Game Boy Color.

#余談
アセンブラ理解度0から始める入門書には熱血！アセンブラ入門がオススメです。