最近、Edge (Chromium)をメインブラウザとして使っているのですが、DevTools（デベロッパーツール）のCommand Menuからスクリーンショットを取ろうとしたら、何故かスクリーンショット機能が見つかりません。
検索をかける前のCommand Menuを見てみると、メニューが日本語化されているようです。（それ以前に「ネットワーク」も「コマンドが見つかりませんでした」も日本語ですね）
ということは日本語でコマンドを検索すればいけます。
多言語対応はマイクロソフトの手によるらしいです。
Bringing the Microsoft Edge DevTools to more languages
https://blogs.windows.com/msedgedev/2020/02/04/localizing-edge-devtools/
日本語化対応はありがたいものの、コマンドは英語で慣れ親しんでいる人が多いでしょうし、Mac環境だと上のような「スクリーン」を変換した状態で変換確定のためにエンターキーを押すと1番上のコマンドが実行されてしまったりと動作が不安定のようです。（Mac + Edge + Google日本語入力で再現してますがどこが原因か不明）
マイクロソフトによる投稿には多言語設定の説明もあり edge://flags/を開いた後に Enable localized Developer Tools の設定をDisabledにすることで多言語対応を無効化できます。
Macの場合はDefaultの設定の場合は端末の言語設定が適用されるようですが、手元の端末で確認したところ、Windows 10 2004 + Edge 83.0.478.45でもDefault設定の場合はDevToolsが（OS設定の）日本語になっているので、現在はWindowsでも同様の挙動となっているようです。
Disabledに変更して再起動したところ慣れ親しんだ英語のコマンドでスクリーンショットが取れるようになりました。
嬉しいですね。