GAS
/**
 * インデックス値からA1表記への変換を行います。
 * 特定セルの指定または範囲の指定が可能です。
 * @param {number} x1 - 開始列のインデックス
 * @param {number} y1 - 開始行のインデックス
 * @param {number} [x2] - 終了列のインデックス (範囲を指定する場合)
 * @param {number} [y2] - 終了行のインデックス (範囲を指定する場合)
 * @returns {string} - A1表記のセルまたは範囲
 */
function indexToA1Notation(x1, y1, x2, y2) {
  var sheet = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet().getActiveSheet();

  if (x2 === undefined && y2 === undefined) {
    // 特定セルの指定
    var range = sheet.getRange(y1, x1);
  } else {
    // 範囲の指定
    var range = sheet.getRange(y1, x1, y2, x2);
  }

  // A1表記を返す
  return range.getA1Notation();
}

/**
 * A1表記からインデックス値への変換を行います。
 * セルまたは範囲の左上の座標と右下の座標を取得します。
 * @param {string} a1Notation - A1表記のセルまたは範囲
 * @returns {number[]} - [x1, y1, x2, y2] 形式の座標配列
 */
function A1ToIndexNotation(a1Notation) {
  var sheet = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet().getActiveSheet();

  // A1表記からセルまたは範囲を取得
  var range = sheet.getRange(a1Notation);
  
  // セルまたは範囲の左上の座標を取得
  var x1 = range.getColumn();
  var y1 = range.getRow();
  
  var x2, y2;
  if (range.getNumRows() === 1 && range.getNumColumns() === 1) {
    // セルの場合はx2およびy2を未定義に設定
    x2 = undefined;
    y2 = undefined;
  } else {
    // 範囲の場合はx2およびy2を計算
    x2 = x1 + range.getNumColumns() - 1;
    y2 = y1 + range.getNumRows() - 1;
  }
  
  // インデックス値を配列で返す
  return [x1, y1, x2, y2];
}