python-broadlinkでRM mini3をコントロール[on Onion Omega2+]でやっとpython-broadlinkを使って赤外線リモコンをRM mini3経由で制御できるようになりました。
次は、Node-Redに接続して音声でシーリングライトをOn/Offをと頑張ってましたが、Node.jsで躓いてしまいました。（他の手段を模索中・・・）
以下、エラー現象と調査内容を記録として残しておきます。

0.前提条件

Node-RED version: v0.18.4
Node.js version: v4.3.1
Linux 4.4.46 mipsel LE
Onion Omega2+
Alexa-skill設定済み

1.Node-REDのフロー設定

フローを設定するにあたり、まずは、シェルコマンドを作成しました。

python-broadlink.sh

# !/bin/ash
cd /root/python-broadlink/cli
./broadlink_cli --device @ROOM.device --send @$1

第一引数で渡すのは、broadlink_cli コマンドで学習した赤外線リモコンコードファイルになります。

ファイル名	コード内容
LivingLightOn	リビングライトをOnする赤外線リモコンコード
LivingLightOff	リビングライトをOffする赤外線リモコンコード

上記シェルコマンドをexecノードで実行できるように以下のようなフローを作成しました。

switchノードは、以下のようにtrueとfalseを設定しました。

そして、execノードは、python-broadlink.shの引数を変えたものを2つ用意しました。

switch	python-broadlink.shの引数	機能
true	LivingLightOn	リビングライトをOnする
false	LivingLightOff	リビングライトをOffする

以上で、「アレクサ、リビングライトをつけて」でリビングライトが点灯、「アレクサ、リビングライトを消して」で消灯されるハズです。
・・・が、エラーが発生して、Node-REDがフリーズしてしまいました。

2.エラー内容

Node-REDのログでは、以下のログが出力されていました。
どうも、シェルコマンドを実行した際に例外が発生しているようです。

29 Sep 06:56:38 - [info] [debug:a60137fd.c462a8] false
29 Sep 06:56:48 - [red] Uncaught Exception:
29 Sep 06:56:48 - TypeError: binary is not a function
    at Function.from (native)
    at Function.from (native)
    at /usr/bin/onion-node-red/node_modules/node-red/nodes/core/core/75-exec.js:135:46
    at ChildProcess.exithandler (child_process.js:220:5)
    at emitTwo (events.js:87:13)
    at ChildProcess.emit (events.js:172:7)
    at maybeClose (internal/child_process.js:821:16)
    at Process.ChildProcess._handle.onexit (internal/child_process.js:211:5)

3.調査

Googleでいろいろと調べてみましたが、どうもNode.jsのバージョンを新しくするしかないようです・・（たぶん？）

https://github.com/sindresorhus/alfred-emoj/issues/9
https://github.com/SheetJS/js-xlsx/issues/1150

現在、Onion Omega2でサポートされているNode.jsのバージョンは、v4.3.1です。
自力でバージョンアップをするには、Node.jsのコードをダウンロードして、自力でクロスコンパイルするしかなさそうです（実際、トライしましたがコンパイルエラーで断念しました）。

以上、解決には至りませんでした。
現在、他の方法を模索中です。