VirtualBoxで仮想マシンが瞑想中(システムエラー)になったら

Windows 7のVirtualBox 4.3.12で仮想マシンが瞑想中(システムエラー)となった。原因はメモリ不足と思われる。この状態からvagrant upできず、VirtualBoxのGUIから仮想マシンを停止することもできなかった。

C:\Users\ADMIN\MyVagrant\bpm857>vagrant up
Bringing machine 'default' up with 'virtualbox' provider...
==> default: Checking if box 'bento/centos-6.7' is up to date...
==> default: Clearing any previously set forwarded ports...
There was an error while executing `VBoxManage`, a CLI used by Vagrant
for controlling VirtualBox. The command and stderr is shown below.

Command: ["modifyvm", "2bfc1a24-ce63-4996-9bf9-92dac90a7086", "--natpf1", "delete", "ssh"]

Stderr: VBoxManage.exe: error: The machine 'bpm857_default_1463030780543_14826' is already locked for a session (or being unlocked)
VBoxManage.exe: error: Details: code VBOX_E_INVALID_OBJECT_STATE (0x80bb0007), component Machine, interface IMachine, callee IUnknown
VBoxManage.exe: error: Context: "LockMachine(a->session, LockType_Write)" at line 462 of file VBoxManageModifyVM.cpp

C:\Users\ADMIN\MyVagrant\bpm857>

以下コマンドで仮想マシンを停止することができた。

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe controlvm <マシン名> poweroff
0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%...70%...80%...90%...100%

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>

参考リンク

VirtualBox で仮想マシンが「瞑想中(システムエラー)」となってにっちもさっちも行かないとき