CustomCellTableViewCell を追加し、Cellにボタンを配置 Cell内のボタンをタプしたらTableViewに検知実装

◆OptionButtonsDelegate作成

protocol OptionButtonsDelegate{
    func closeFriendsTapped(buttonname: String,at index:Int)
}

◆delegate変数をCustomCellTableViewCellに作成

class CustomCellTableViewCell: UITableViewCell {

    var delegate:OptionButtonsDelegate!

    @IBAction func btnButtonClick(_ sender: Any) {
        self.delegate?.closeFriendsTapped(buttonname:"report",at: (sender as! UIButton).tag)
    }

◆ViewControllerでOptionButtonsDelegate を実装

class ViewController: UIViewController,OptionButtonsDelegate{

関数実装
func closeFriendsTapped(buttonname: String,at index: Int) {
    print("cell内のButtonがタプされました")   
}

◆delegate変数にself設定

func tableView(_ tableView: UITableView, cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell {
            let cell: CustomCellTableViewCell = tableView.dequeueReusableCell(withIdentifier: "mycell", for: indexPath) as! CustomCellTableViewCell
            cell.delegate = self