39
Help us understand the problem. What are the problem?

More than 3 years have passed since last update.

posted at

updated at

Organization

RubyでMac版ExcelでインポートできるCSVデータを作成する

Mac版ExcelはBOM付きUTF-16LEでないと正常にインポートできません。

以下Railsのコントローラーからの抜粋。
ポイントは、BOMのバイト列を force_encoding("UTF-16LE") しているところです。
こうしないと、output(UTF-16LE)と連結する際にエラーが出ます(ソースコードがUTF-8だとBOMのバイト列も当然UTF-8文字列とみなされるので)。

format.csv {
  header = "ID,氏名,住所,年齢,電話番号\r\n"
  CSV.generate(output = header) do |csv|
    @users.each do |user|
      csv << [user.id, user.name, user.address, user.age, user.tel]
    end
  end

  bom = "\xFE\xFF".force_encoding("UTF-16LE")

  send_data(bom + output.encode("UTF-16LE"),
    :type => 'text/csv',
    :filename => "your_file_name.csv")
}
Why not register and get more from Qiita?
  1. We will deliver articles that match you
    By following users and tags, you can catch up information on technical fields that you are interested in as a whole
  2. you can read useful information later efficiently
    By "stocking" the articles you like, you can search right away
39
Help us understand the problem. What are the problem?