つくったもの
codic "翻訳したい言葉"をSlackで発言すると翻訳してくれるbotを
PythonのSlackbotライブラリとcodicAPIを使用して作成した。

Slackbotライブラリ
Slackbotライブラリの使い方は下記を参考にした。
PythonのslackbotライブラリでSlackボットを作る
PythonでSlackbotを作る(1)
codic
codicは、プログラマー・システムエンジニアのためのネーミングツール

ユーザー登録をするとフリープランでも100/hリクエストを下限とするAPIが公開されているので、こちらを利用する。

またエディタやIDEのプラグインも用意されている。
(わざわざbotに翻訳してもらわなくてもプラグインを利用すればいい)

実装
codicのアクセストークンを取得する
ユーザー登録後、プロフィールからアクセストークンの取得ができる。
こちらのページからAPIのステータスも確認可能。

コード
# -*- coding: utf-8 -*-
from slackbot.bot import listen_to
import requests
@listen_to(r'^codic\s+\S.*')
def codic_translate(message):
    text = message.body['text']
    temp, word = text.split(None, 1)
    codicURL = 'https://api.codic.jp/v1/engine/translate.json?text={}&casing=lower+underscore'.format(word)
    headers = {
    'Authorization': 'codicのアクセストークン',
    }
    r = requests.get(codicURL,headers=headers)
    codic_response = r.json()
    message.send('"' + word + '"をcodicで翻訳すると')
    message.send(codic_response[0]['translated_text'])
"翻訳したい言葉"をSlackの発言から受け取る
listen_to(r'^codic\s+\S.*')
def codic_translate(message):
    text = message.body['text']
    temp, word = text.split(None, 1)
codic "翻訳したい言葉"という形式の発言があった場合に、
"翻訳したい言葉"をwordに代入する
codicAPIから翻訳を受け取る
    codicURL = 'https://api.codic.jp/v1/engine/translate.json?text={}&casing=lower+underscore'.format(word)
    headers = {
    'Authorization': 'codicのアクセストークン',
    }
    r = requests.get(codicURL,headers=headers)
codicAPIのtextとしてwordを投げると翻訳を受け取ることができる。
casingでcamel,pascal,lower underscore,upper underscore, hyphenを選択することも可能
    codic_response = r.json()
    message.send('"' + word + '"をcodicで翻訳すると')
    message.send(codic_response[0]['translated_text'])
Slack上で翻訳を発言する。