Mac(M1)にpip3 install pyqt5でpyqt5をインストールしようしようとするとエラーになる（Preparing metadata (pyproject.toml) ... error）
以下のようなエラーがネット上でも報告されている
% pip3 install PyQt5
Collecting PyQt5
Using cached PyQt5-5.15.7.tar.gz (3.2 MB)
Installing build dependencies ... done
Getting requirements to build wheel ... done
Preparing metadata (pyproject.toml) ... error
error: subprocess-exited-with-error
× Preparing metadata (pyproject.toml) did not run successfully.
│ exit code: 1
╰─> [24 lines of output]
Querying qmake about your Qt installation...
homebrew(Macでよく使うパッケージマネージャ)からインストールすると成功する
それだけだと使えないと思うので環境変数を設定してパスを通す。
brew install pyqt5
シンボリックリンクを貼ることでも解決できそう（以下は例、実際のパスに合わせて適宜要修正）
具体的にはhomebrewでインストールした先のディレクトリ(/opt/homebrew/Cellar/pyqt@5/${pyqt_version}/lib/python${python_version}/site-packages/*..)
から、現在使用しているpythonのディレクトリのsite-packages($(dirname $(which python))/../lib/python${python_version}/site-packages/)にリンクを貼るとよさそう。
python_version=3.10 ## 適宜要修正
pyqt_version=5.15.7_2 ## 適宜要修正
ln -s /opt/homebrew/Cellar/pyqt@5/${pyqt_version}/lib/python${python_version}/site-packages/* $(dirname $(which python))/../lib/python${python_version}/site-packages/
これで成功したと思うので一旦ここに記事を残して解決とする。
（本当はpip3 install時のエラーが解決されたら楽なのにな、など思いつつ）
参考