指定した文字列が含まれる親要素取得

<ul>
    <li>
        <div class="tree_item_1">
            <span class="tree_name">
                <a herf="/hoge/test1">test1</a>            
            </span>
        </div>
        <div class="tree_item_2">
            <input class="bikou" type="text">
        </div>
    </li>
    <li>
        <div class="tree_item_1">
            <span class="tree_name">
                <a herf="/hoge/test2">test2</a>            
            </span>
        </div>
        <div class="tree_item_2">
            <input class="bikou" type="text">
        </div>
    </li>
</ul>

※編集とプレビューで表示が違う。どうすれば正しく書けるかわからない
※編集のほうが正しいので、これを使用するさいは編集モードでみる
SelenideElement ele = $(".tree_root").$$("tree_name")
.filterBy(Condition.exactTect("test1"))
.first()
.closet("li");

//表示されているか（visible?のほうがいいかも）
ele.should(Condition.exist));

ele.$(".bikou").val("test1の備考を記入");