質問
x-windows-iso2022jpの文字は、windows-31jに含まれている？
回答
x-windows-iso2022jpとwindows-31j（Shift_JISまたはCP932とも呼ばれる）はどちらも日本語の文字エンコーディングですが、対応する文字セットや仕様が異なります。
主な違い
x-windows-iso2022jp: 主にメールなどのテキストベースのデータで利用されてきた日本語エンコーディングで、ISO-2022-JPと似た構造ですが、Windows環境に特化した拡張を含むバージョンです。特にWindows環境で動作するソフトウェアやレガシーなデータとの互換性が求められる際に用いられることがあります。
windows-31j (CP932): Shift_JISをベースにしたエンコーディングで、Microsoft独自の拡張が加わったものです。JIS X 0208の文字セットに基づき、Shift_JISよりも多くの文字（特殊記号やMicrosoft独自の機能）を含んでいます。日本語文字処理においては広く使われているエンコーディングです。
文字の包含関係
x-windows-iso2022jpに含まれる一部の文字は、windows-31jに含まれている場合がありますが、完全に一致しているわけではありません。特に制御文字やエスケープシーケンスの処理に違いがあるため、直接の互換性がありません。つまり、x-windows-iso2022jpのデータをwindows-31jに変換すると、文字化けが生じる可能性があります。
使用のポイント
どちらかを使用する際には、データの用途や互換性が必要な環境に応じてエンコーディングを選択し、できればUTF-8を使用するのが望ましいです。レガシーなデータやWindows特有のシステムとの連携が求められる場合には、各エンコーディングの仕様に従って処理する必要があります。