jsで文字列の配列をArrayに変換する方法はいくつかの方法があります

evalは使い所を間違えるとユーザーに任意のjsを実行させてしまうことになるので注意しましょう。

カンマ区切りの文字列を配列にする方法

'Shiro,Ai,Kaguya,Tokino'

'Shiro,Ai,Kaguya,Tokino'.split(',');

'["BoraOne", "RacingZero", "Zonda"]'

JSON.parse('["BoraOne", "RacingZero", "Zonda"]')

'["BoraOne", "RacingZero", "Zonda"]'

eval('["BoraOne", "RacingZero", "Zonda"]')