Laravelでs3から落としてきたデータをストリーミングでクライアントへ返す方法

初めに

これは備忘録なので、日本語で理解しずらい部分もあるかもしれません。
その点ご了承ください。

開発環境

Laravel 6.0
homestead
vagrant

はじまり

ajaxでs3にあるデータをzipファイルにして落とそうと思ってたんだけど、どうしても一度内部でzipファイルを保存してから

Storage::disk('public')->download($zipFileName);

こんな感じでクライアントへresponseするしかやり方が分からなかった。
ただ、毎回こんな風にzipファイルを内部に保存してたら、いろいろ面倒だなーということでストリーミングでダウンロードできるようにする方法を模索し始めたのが今回のお話

結局何使ったの？

最終的にはstechstudio/laravel-zipstream
のパッケージを使った。内部ではmaennchen / ZipStream-PHPこれをつかってるらしい。

これを使うのはいいものの、どの記事でもs3から複数のデータをzip化する方法が書いてなくて、そこでつまずいた。

最終的には

$zip = Zip::create('sample.zip');

            if (File::where('project_id', $id)->exists()) {
                $downloadFileArray = File::select(['XXXX', 'XXXX'])->where('id', $id)->get();
                $a = 1;
                foreach ($downloadFileArray as $fileInfo) {
                    $contents = Storage::disk('s3')->get($fileInfo->file_path);
                    $fileName = $fileInfo->file_name;
                    $extension = \File::extension($fileName);
                    $zip->addRaw($contents, $a.".".$extension);
                    $a++;
                }

            }
            return $zip;

こんな感じになった。
サンプルでよくあるのは

Zip::create("package.zip")
    ->addRaw("...file contents...", "hello.txt");

こんなやつだけど、分離して書けばいいだけでしたね。

あともう一個躓いてるのは、ファイル名の日本語化が出来ないこと
これに気づかなくて、すっごい躓いた。

どうにかして日本語化できないかなー。
だれか知ってる人教えてー