タイトルの通りです。
解決に時間がかかったので共有します。
nodeのwindows-1252モジュールを普通に
npm i windows-1252
でインストールするとES Modules版がインストールされるため、node実行時に
Must use import to load ES Module / require() of ES modules is not supported
というエラーが発生します。
requireでモジュールを読み込む場合はバージョンを指定してインストールします。
npm i windows-1252@0.1.0