よく忘れるのでメモ。
正規表現で文字列の末尾を表現するときには $ を使いますよね。
Emacs Lisp ではもう一つの記述方法として \\' があります。
たとえば Emacs でファイルを開くときに特定のメジャーモードを設定したいとき、
変数 auto-mode-alist にファイル名のパターンとメジャーモードをセットします。
拡張子を指定するときは .html$ とか .txt$ とか $ で終わる正規表現を書きそうなものですが
デフォルトの定義は \\' を使っています。
files.el
(defvar auto-mode-alist
;; Note: The entries for the modes defined in cc-mode.el (c-mode,
;; c++-mode, java-mode and more) are added through autoload
;; directives in that file. That way is discouraged since it
;; spreads out the definition of the initial value.
(mapcar
(lambda (elt)
(cons (purecopy (car elt)) (cdr elt)))
`(;; do this first, so that .html.pl is Polish html, not Perl
("\\.s?html?\\(\\.[a-zA-Z_]+\\)?\\'" . html-mode)
("\\.te?xt\\'" . text-mode)
("\\.[tT]e[xX]\\'" . tex-mode)
...
$ では動作しないのかというとそんなことはなく、きちんと拡張子にマッチします。
ではなぜ \\' を指定するのか。
\\' はバッファまたは文字列の末尾にマッチします。
一方、$ はバッファと文字列と行の末尾, つまり改行の直前にもマッチします。
複数行からなる文字列の末尾にマッチさせるときに m フラグ を指定する言語がありますが
Emacs Lisp の $ は m フラグ あり のときの動作になります。
拡張子はファイル名という改行を含まない文字列の末尾ですから \\' で十分なんですね。