mpsytで「ERROR: HTTP is not supported.」と表示されたときは

Linux Mint 18.3上にvenvでpython 3.5.2の隔離環境を作成し、そこにmpsytを入れて時々YouTubeの音楽を楽しんでいる。しかし、久しぶりにmpsytを起動したところ、「ERROR: HTTP is not supported.」なる今まで見たことがないメッセージが表示され、音楽が再生できなくなった。
この事象はYouTube側の仕様の変更によるものと想定されるが、そんなときは慌てずにパッケージを更新するだけで良い。

$ pip install --upgrade youtube-dl
$ pip install --upgrade mps-youtube
$ pip install --upgrade pafy

更新後の各パッケージのバージョンは以下の通り。

Package       Version   
------------- ----------
mps-youtube   0.2.8     
pafy          0.5.5     
youtube-dl    2019.12.25

これで何事もなく再生できるようになった。