【Active Decorator】ある変数が存在した時にのみ、前後に修飾語を付けたい時

たとえば、年、月、日を変数として持っており

西暦2014年5月1日

や

5月1日

西暦2014年5月

のように各々の変数の有無で、表示する内容を変更したい時があったとします。

ActiveDecorator内で下記のようなメソッドを定義します。

module ProductDecorator
  def before_after(value, before, after, condition, not_adapted)
    if condition.call
      return before + value.to_s + after
    else
      return not_adapted
    end
  end
end

  sprintf("%s %s %s", before_after(year, "西暦", "年", lambda{year.present?}, ""), before_after(month, "", "月", lambda{month.present?}, ""), before_after(year, "", "日", lambda{day.present?}, ""))

とやれば、欲しいものが出てきます。before_afterの引数の中身は左から(対象変数、前につける修飾子、後につける修飾子、修飾子を付けたい時の対象変数の条件式、条件式が偽の時の文字列)

業務アプリケーションを作ってる時にはよく出てくるので、まとめてみました。

ちなみに条件式を変えれば、変数の有無だけでない処理が可能です。

なんか他にいい方法がありそうですが、、、
達人の皆様教えてください。