ベースの関数と設定

src/FunctionName/index.ts

import { AzureFunction, Context } from '@azure/functions';

export const functionName: AzureFunction = async (context: Context, inputMessage: any): Promise<void> => {
    context.log(`function name ran with ${inputMessage}`);

    const data = doSomething();
    context.bindings.outputMessage = {data: data};
};

src/FunctionName/function.json

{
  "bindings": [
    {
      "name": "inputMessage",
      "type": "queueTrigger",
      "direction": "in",
      "queueName": "input-queue-name",
      "connection": "AzureWebJobsStorage"
    },
    {
      "name": "outputMessage",
      "type": "queue",
      "direction": "out",
      "queueName": "output-queue-name",
      "connection": "AzureWebJobsStorage"
    }
  ],
  "scriptFile": "../dist/FunctionName/index.js"
}

トリガー側のキューの name は何でも良いはず。
トリガー側のキューの direction　は in を指定する。
バインド側のキューの name は context.bindings.<name> のようにバインドするときのプロパティ名になる
バインド側のキューの direction　は out を指定する。
connection の AzureWebJobsStorage はおまじないだと思っている。 AzureWebJobsStorage は環境変数で定義されているべきもの。- connection を指定しない場合でも、AzureWebJobsStorage を探す仕様らしい。
ちなみに、ローカル環境では local.settings.json に環境変数を定義するようドキュメントに記載があるが、なぜか読み込めなかったため、 docker-compose.yml の enveronment に定義した。

テスト

テストするとき、関数の第1引数 Context は以下のようにモジュール化することができます。(jest を使っている前提です。)
参考

tests/modules/defaultContext.ts

import { Context } from '@azure/functions';

export const context =  ({ log: jest.fn() } as unknown) as Context;

Azure Queue Storage の CLI

キューを作ったり削除したりするコマンドは、 az storage queue ...
https://docs.microsoft.com/ja-jp/cli/azure/storage/queue?view=azure-cli-latest

キューに値を入れたり削除したりするのは、 az storage message ...
https://docs.microsoft.com/ja-jp/cli/azure/storage/message?view=azure-cli-latest#az_storage_message_delete

sample

// message は base64 にエンコードする必要がある

az storage message put --content $(echo -n "test"|base64) -q input-queue-name --connection-string=""