[Android]ダブルクォーテーションを画面に表示する

はじめに

strings.xmlで定義したダブルクォーテーション(二重引用符)したい場合、「\"」を使います。
ただ、WPFの文字列リソースだと%quot;で表示されるのに…となったため簡単にまとめてみます。

比べてみる

"を含む文字列をTextViewに指定してみます。
「xmlにべた書きする」「strings.xmlの文字列を指定する」「Activityから文字列を指定する」の3つで比べてみました。

xmlにべた書きする

activity_main.xml

        <TextView
            android:text="b&quot;b"
        />
        

xmlでべた書きすると、\は効かないため特殊文字である%quot;と書かなければいけません。

strings.xmlの文字列を指定する

strings.xml

    <string name="name_a">a\"a</string>
    <string name="name_b">b&quot;b</string>

activity_main.xml

        <TextView
            android:text="@string/name_a"
        />
        <TextView
            android:text="@string/name_b"
        />

strings.xmlの文字列だと、\を付けないと"は表示されません。
%quot;だと表示されなくなります。

Activityから文字列を指定する

MainActivity.kt

    override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
        super.onCreate(savedInstanceState)
        setContentView(R.layout.activity_main)

        textViewA.text = "a\"a"
        textViewB.text = "b"b"
    }

Activityから文字列を指定すると、\を付けないと"は表示されません。
%quot;はXMLで使われる特殊文字なのでそのまま表示されます。

まとめ

%quot;は、XMLで使われる特殊文字ですが、strings.xmlは特殊でkotlinなどActivityでの書き方と同様に\"で良いみたいです。
しかも、%quot;だと表示されなかったので、びっくりしました。