現象

Android Studio で .md形式のファイルを編集する際、プレビューを表示するには、画面下部にある「Markdown Split Editor」タブを押します。

しかしどういうわけか、このタブが表示されないという問題が生じました。

環境

解決策

以下の手順で、IDEの使用する Java Runtime を変更します。（開発するアプリのJavaバージョンとは関係ありません。）

末尾の数字が大きいほど新しいです。ひとまず執筆時点で最新のバージョンを選択しました。

IDE の Java Runtime を変更することにより、markdown プレビューを表示するよう設定しました。

変更先の JCEF についてや、なぜ変更する必要があるかは、こちらの記事がわかりやすかったです。
IntelliJ IDEA 2020.2でJavaFXのランタイムが同梱されなくなりました - AOEの日記

元の Runtime に戻す場合は Choose Boot Runtime for the IDE のダイアログ左下の Use Default Runtime を押します。