移送依頼番号のアサイン範囲の変更はテーブルE070LのフィールドTRKORRを更新します。

UPDATE <schema>.E070L SET TRKORR = '<SID>K9XXXXX' WHERE LASTNUM = 'TRKORR';

移送依頼番号の上限値を設定する場合はフィールドLASTNUMがTRKORR_HIのエントリを追加します。

insert into <schema>.E070L(LASTNUM,TRKORR) values ('TRKORR_HI','<SID>K9XXXXX');

上限値を超える番号で移送依頼を登録しようとするとエラーとなります。
（Internal number assignment for requests not currently possible）

上限値の変更はUpdate文でTRKORR_HIのエントリを変更、撤廃にはDELETE文でTRKORR_HIのエントリを削除で対応可能です。

【参考】
1674286 - How to modify CTS transport number range (ABAP)
https://launchpad.support.sap.com/#/notes/1674286