HTML
CSS
JavaScript
FixedMidashi

FixedMidashiでスクロールすると微妙にヘッダ列の幅がずれて困ったときに確認すること

CSSの何処かでbox-sizingを指定していないでしょうか?

例えばBootstrapで

* {
   box-sizing: border-box;
}

ってなってるとか。

ライブラリ中で、いろんな幅を取得しstyleでwidthを指定して別DOMで描画するみたいなことをやっていると思われるので、もし上記の状態であれば、単純にbox-sizing指定を解除するだけで解決するかもしれません

my.css
.scroll_div{
  box-sizing: initial;
}
本家の使用方法.html
<body onLoad="FixedMidashi.create();">
  <div class="scroll_div">
    <table _fixedhead="rows:1; cols:2">
      ...

http://hp.vector.co.jp/authors/VA056612/fixed_midashi/manual/index.html より引用)