Fluuter iOSのPod installの時に以下のエラー内容が表示されました。

[!] Smart quotes were detected and ignored in your Podfile. To avoid issues in the future, you should not use TextEdit for editing it. If you are not using TextEdit, you should turn off smart quotes in your editor of choice.

DeepLで翻訳してみると、以下の内容になります。

[Podfileにスマートクォートが検出され、無視されました。今後の問題を避けるため、編集にTextEditを使用しないようにしてください。TextEditを使用していない場合は、お好みのエディタでスマートクォートをオフにしてください。

以下の文章で「バッククォート（`）」の箇所がありました、こちらを「シングルコーテーション(')」に変更し再度 pod installをすればエラー解決になります。

or pod 'Firebase/AnalyticsWithoutAdIdSupport'

ややこしいな、、、